Instrucciones Endurance Computer: Español
1) Configuración de la computadora para su motocicleta o QUAD.
Mantenga pulsados, al mismo tiempo, los tres botones para reiniciar y eliminar toda la información de la computadora (3 segundos). La computadora entrará en modo de prueba en el que las tres luces parpadean en secuencia. Pulse cualquier botón para entrar en el “modo de programación”. El cursor parpadeará en ´Km/h`. Si prefiere utilizar mph, pulse el botón izquierdo una vez. Pulse el botón de “MODE” para pasar a configurar el tamaño de la rueda:
El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha cambia el cursor al siguiente número.
- Motocicletas con una rueda delantera de 21”: introduzca 2109mm
- QUAD con una rueda delantera de 21”: introduzca 1580mm
- QUAD con una rueda delantera de 23: introduzca 1676mm
Para calcular la medida de la rueda usted mismo:
Use una superficie plana y firme, por ejemplo la acera, y un pedazo de tiza o un marcador.
Haga una marca en la rueda y en el suelo en el mismo punto. Haga rodar el vehículo una vuelta completa hasta que la marca de la rueda vuelva a estar en el suelo (Para obtener una mayor precisión pida a alguien que le empuje mientras usted monta en el vehículo). Haga otra marca en el suelo.
Utilice una cinta métrica para medir la distancia entre las dos marcas. Introduzca el resultado obtenido en milímetros. (Si obtuvo el resultado en pulgadas multiplique por 25.4 para convertirlo a milímetros)
Una vez que ha introducido el tamaño de la rueda, presione el botón “MODE” para pasar a programar el reloj. Si desea usar el formato de ´12 horas` presione una vez el botón de la izquierda. Presione el botón de la derecha para pasar a configurar la hora.
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
Haga clic en el botón de “MODE” para pasar al “aviso de cambio de aceite”. Si no va a utilizar esta función, ponga todos los números a cero. El número más alto (60) indica que esta función está pre-programada en 60 (millas o kilómetros).
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
Haga clic en el botón de “MODE” para pasar al “aviso de mantenimiento”. Si no va a utilizar esta función, ponga todos los números a cero. El número más bajo (2) y dos ceros grandes indican que esta función está pre-programada a 200 (millas o kilómetros).
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
Haga clic en el botón de “MODE” para pasar al Odómetro (ODO). Si lo desea, introduzca las millas o kilómetros efectuados hasta el momento.
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
Haga clic en el botón de “MODE” para pasar al tiempo total utilizado (ART). Si lo desea, introduzca las horas efectuadas hasta el momento.
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
Si no presiona ningún botón en tres segundos, la computadora saldrá del modo de programación y regresará a la pantalla principal.
2) Cómo cambiar los datos sin perder información
Mantenga pulsados, al mismo tiempo, los dos botones de los extremos para entrar en el modo de programación (2 segundos). Inmediatamente entrará en la pantalla que muestra el tamaño de la rueda seleccionado. Presione el botón de “MODE” para ir a la función que desee cambiar.
- El botón de la izquierda cambia el dígito que parpadea, el botón de la derecha mueve el cursor al siguiente dígito.
3) Instrucciones para operar la computadora.
- Lista de funciones principales:
- DST (cuentakilómetros)
- ODO (odómetro)
- MS (velocidad máxima)
- AS (velocidad media)
- ART (tiempo total de viaje acumulado)
- TT (tiempo total. El tiempo se acumula aunque el vehículoesté apagado)
- Pace Arrow (no puede modificarse)-indica si está por encima o por debajo de la velocidad media
La computadora comenzará a mostrar información cuando la rueda del vehículo comience a rodar. Se apagará de forma automática si no hay ninguna actividad durante 20 minutos.
Para poner el cuentakilómetros (DST) a cero, mantenga pulsados, al mismo tiempo, el botón izquierdo y el botón del centro (3 segundos). Esto también pondrá a cero el tiempo de viaje (RT); el tiempo total (TT); la velocidad máxima (MS); y la velocidad media (AS).
4) Modificar la distancia de viaje en fracciones decimales
Para aumentar o disminuir el cuentakilómetros (DST), mantenga pulsado el botón “MODE” durante 2 segundos. Cuando la función del cuentakilómetros (DST) esté parpadeando, presione el botón izquierdo para incrementarlo. Presione el derecho para disminuirlo.
5) Activar la luz de fondo de la pantalla (Backlight)
Presione el botón derecho para encender la función de fondo de la pantalla (Backlight). La luz permanecerá encendida durante cinco segundos, después se apagará de forma automática para ahorrar batería.
6) Utilización de la computadora en su segundo vehículo
La computadora tiene dos menús independientes. Para entrar en el segundo menú (Moto2), presione el botón de la derecha durante cinco segundos. La luz de fondo de la pantalla (Backlight) se encenderá y se apagará; después la computadora cambiará al menú de la Moto 2. Para programar el segundo vehículo presione los dos botones de los extremos durante dos segundos. Siga las instrucciones detalladas en el número 2. Si el vehículo 1 está programado en kilómetros, el vehículo 2 también deber ser programado en kilómetros.
7) Apagar las luces de aviso cuando parpadean
Si se utilizan los avisos de cambio de aceite y de mantenimiento, el luz correspondiente se prenderá cuando llegue a la distancia programada. Para que la luz deje de parpadear, entre en el modo cambiar datos sin perder la información (Presione al mismo tiempo los dos botones de los extremos), después presione el botón “MODE” hasta que se llegue al aviso que desee desconectar. Sólo con seleccionar el menú la luz dejará de parpadear. La computadora regresará a la pantalla principal en cinco segundos.
|